Astăzi, de la orele 20.00, la Teatrul 3G din Bastionul Măcelarilor, Cetatea Medievală, municipiul Tîrgu Mureș, va avea loc spectacolul “Dincolo”, în regia lui Ándi Gherghe.

Spectacolul spune povestea lui Bobi Busuioc, o poveste despre cum ajungem să ne îndepărtăm de la principiile care ne călăuzesc în viață: cât de greu e să ajungi să câștigi în viață și cât de ușor este să pierzi totul.

Ce are un kiwi fiert cu Președintele Comisiei Europene, Jean-Claude Juncker? Care e legătura dintre moonwalk-ul lui Michael Jackson și daci? De ce sunt prosoapele atât de populare în România rurală? Vino să afli!

*Bobi Busuioc e un personaj fictiv. Unele din faptele prezentate s-au întâmplat undeva, cândva, în România. Altele s-ar putea întâmpla cu o probabilitate foarte mare.

HU
Ez Bobi Busuioc története. Egy történet arról, hogy miként távolodunk el a vezérelveinktől, mennyire nehéz az életben győzni, és mennyire könnyű elveszíteni mindent.

Mi köze a főtt kiwinek az Európai Bizottság elnökéhez, Jean-Claude Junckerhez? Mi köze Michael Jackson tánclépéseinek a dákokhoz? Faluhelyen miért olyan népszerű a törölköző Romániában? Gyere el, és megtudod!

*Bobi Busuioc kitalált személy. A bemutatott események egy része megtörtént valamikor, valahol, Romániában. A többi nagy valószínűséggel meg is történhetett volna.

EN
The show tells the story of Bobi Busuioc, a story about how we move away from the principles that guide us in life: how hard it is to achieve success and how easy it is to lose it all.

What has a boiled kiwi to do with the President of the European Commission, Jean-Claude Juncker? What is the connection between Michael Jacksons moonwalk and the Dacians? Why are towels so popular in the Romanian countryside? Come find out!

*Bobi Busuioc is a fictional character. Some of the events described in the play happened in reality. Other events are very likely to happen.

DINCOLO
de / írta / by Elise Wilk
muzica / zene / music Vlaicu Golcea
scenografia / díszlet / scenography Mihai Păcurar
regizat și jucat de / rendezte és játssza / directed and performed by Ándi Gherghe

Bilete / Jegy / Tickets: 25 RON / 15 RON (elev/student/senior)
Link bilete online: https://www.biletmaster.ro/ron/Event/47005998/DINCOLO