Radu Albu și Radu Turta, doi alpiniști români, au reușit sa escaladeze ieri ambele vârfuri ale muntelui Elbrus din Rusia – de Vest 5,642 m și cel de Est – 5,621 m.

Potrivit unui anunț făcut pe Facebook, deși au avut de înfruntat vânt puternic ce a dus la o vizibilitate redusă și temperaturi extreme, de -50/-60°C care au dus la apariția unor mici degeraturi, cei doi au reușit această performanță.

„Au ajuns inapoi cu bine!!! Tocmai am primit vestea ca s-au intors intregi si teferi, dar auzindu-i vorbind te ia cu fiori numai gandul ca au trecut prin ce au trecut. Dupa mai bine de 14 ore de iad, prin frig de -50/-60 de grade si vant extrem de puternic, care i-a si doborat de cateva ori, Radu si Radu au reusit atingerea ambelor varfuri, Elbrusul de Vest 5,642 m (la 9:15 ora locala) si cel de Est, 5,621 m (la 13:00 ora locala). De la plecare azi noapte pana acum la intoarcere i-a batut vantul intr-una (vantul nu a fost cum arata prognoza, ci mult mai puternic, atingand viteze de 50-60 km/h), n-au vazut de multe ori nici la 10 m in jurul lor, insa au reusit. Si vor ramane pentru totdeauna niste invingatori, si primii romani care au reusit nebunia aceasta. De a ajunge pe ambele varfuri ale muntelui Elbrus in aceeasi zi, in plina iarna! Sa-i felicitam, cu toata inima! Jos palaria dragilor!” se arata intr-o postare de pe pagina lui Radu Albu.

Cei doi alpiniști au pornit spre cel mai înalt munte din Europa în 15 ianuarie, urmând sa revină acasă în 30 ianuarie.

Au ajuns pe ambele varfuri ale Mt. Elbrus! / They made it to both of Elbrus's peaks!

[RO] Au ajuns inapoi cu bine!!! Tocmai am primit vestea ca s-au intors intregi si teferi, dar auzindu-i vorbind te ia cu fiori numai gandul ca au trecut prin ce au trecut. Dupa mai bine de 14 ore de iad, prin frig de -50/-60 de grade si vant extrem de puternic, care i-a si doborat de cateva ori, Radu si Radu au reusit atingerea ambelor varfuri, Elbrusul de Vest 5,642 m (la 9:15 ora locala) si cel de Est, 5,621 m (la 13:00 ora locala). De la plecare azi noapte pana acum la intoarcere i-a batut vantul intr-una (vantul nu a fost cum arata prognoza, ci mult mai puternic, atingand viteze de 50-60 km/h), n-au vazut de multe ori nici la 10 m in jurul lor, insa au reusit. Si vor ramane pentru totdeauna niste invingatori, si primii romani care au reusit nebunia aceasta. De a ajunge pe ambele varfuri ale muntelui Elbrus in aceeasi zi, in plina iarna! Sa-i felicitam, cu toata inima! Jos palaria dragilor![EN] They are back all right!!! We just got the news that they've made it back safely, but hearing them speak makes you feel all the pain they've gone through. After more than 14 hours through hell, with temperatures as low as -50/-60 degrees and extreme wind that even put them down sometimes, Radu and Radu reached both peaks, Elbrus West at 5,642 m (at 9:15 local time) and Elbrus East 5,621 m (at 13:00 local time). From the moment they left last night till return, the wind blew constantly at very high speed (it wasn't as the forecast, but much, much stronger reaching 50-60 km/h). Most of the times they couldn't see not even 10 m around them, but they made it! And they'll always remain the winners, and the first Romanians to achieve this madness of climbing both Mt. Elbrus's peaks in the same day, in the middle of the winter! Let's congratulate them will all our hearts! Cheers to you guys!#ElbrusWinterExpedition #RomaniaOnElbrus #twoPeaksSameDay #summitPush #aimHigh #reachHiger #strong #climbers #letsbeProudOfThem #ExtremeExpeditions #mountaineers #mountainlovers #reachingThePeak #theyMadeIt #successIsForTheStongOnes

Publicată de RaduAlbu pe Luni, 21 ianuarie 2019

Ultima zi de aclimatizare pe Elbrus

🌄Ultima zi de aclimatizare. În noaptea aceasta începem ascensiunea celor două vârfuri ale muntelui Elbrus. #ElbrusRomanianWinterExpeditions🇷🇴 #2peaks1day#CSMTRansport #AlexandruPleșea #ExtremeExpeditions

Publicată de Radu Turtă pe Duminică, 20 ianuarie 2019

English below Ziua 2 de aclimatizare.Desi a fost frig azi (resimtit -30c) si a batut vantul destul de artagos, azi am reusit sa ajungem la 4.450m.Zapada a fost ok in mare parte, in unele parti totusi am fost nevoiti sa ocolim anumite placi de vant.Astazi l am sarbatorit pe Radu Turta care a implinit 40 de ani!La multi ani Radu!!!Mai multe detalii gasiti in video.Acclimatizing day 2.Despite the cold (temperatures felt like -30 Celsius) and the strong wind, today we made it up to 4,450 m.The snow was better that yesterday, in some areas though we had to reroute because of strong winds.Also today we're celebrating Radu Turtă that turned 40 years old!Happy birthday Radu!!!More details in the video.#ElbrusWinterExpedition #ExtremeExpeditions

Publicată de RaduAlbu pe Vineri, 18 ianuarie 2019